(1)では芸術・文化賞受賞者のドイツの建築史家で修復建築家のニールズ・グッチョウ氏が、(2)では学術研究賞受賞者の韓国の文学者の趙東一氏が、ご自身の研究や活動を分かりやすくご紹介します。